Падтрымаць каманду Люстэрка
Беларусы на вайне
  1. Силовики заявили о «доставке в Беларусь» двоих человек: калиновца и экс-кандидата в Координационный совет, подозреваемого в связях с КГБ
  2. «Быў упэўнены, што я недатыкальная асоба для расіян». Першае інтэрв'ю Юрася Зянковіча на свабодзе
  3. Ці ўключаць у кватэрах ацяпленне «хаця б напалову» праз пахаладанне? Камунальнікі адказалі
  4. «Фермерам далі зарабіць, пралічыліся». Турчын і кіраўнік КДК паведамілі Лукашэнку пра недахоп бульбы — дакументы трапілі да «Люстэрка»
  5. Што кажа полк Каліноўскага пра свайго былога байца, затрыманага КДБ? Даведаліся
  6. Вы ведалі, што праз банкаўскую картку можна зарабіць «крыміналку»? Нацбанк укараняе новаўвядзенні для «пластыку» — падрабязнасці
  7. Даляр паспеў патаннець за кароткі тыдзень: чаго чакаць ад курсаў у пачатку траўня? Прагноз па валютах
  8. «Тунеядцев» зовут в милицию. Спросили у чиновников, зачем подключили силовиков, а у юристов — можно ли не идти
  9. Ёсць падстава трапіць пад «адміністратыўку», пра якую вы можаце не ведаць (і моцна здзівіцца, калі гэта адбудзецца)
  10. «Прапановы ўжо закідваюць — колькі чалавек трэба, на якія сферы». Кіраўнік аднаго з раёнаў — пра пакістанцаў і іншых рабочых мігрантаў
  11. Атаковали в районе Теткино, разрушили мост через реку Сейм — что происходит в Курской области, где накануне активизировались ВСУ
  12. Потерянное десятилетие? Сравнили, как выросли экономики соседей за 10 лет и как на их фоне выглядит Беларусь
  13. На буйных заводах не хапае тысячы работнікаў. Іх завабліваюць заробкамі амаль да 7000 рублёў: расказваем, каго і на якія грошы шукаюць
  14. Увялі чарговае пенсійнае змяненне
  15. Жыхарам Гомельшчыны, прызнаным «дармаедамі», пачалі рассылаць «позвы» з міліцыі — «Флагшток»


Принцесса Уэльская Кэтрин сообщила в понедельник, что завершила курс химиотерапии и до конца года частично вернется к своим обязанностям работающего члена королевской семьи. При этом она добавила, что путь к полному выздоровлению будет долгим, пишет Русская служба Би-би-си.

Кейт Миддлтон с мужем Уильямом и тремя детьми. Скриншот: видео x.com/KensingtonRoyal
Кейт Миддлтон с мужем Уильямом и тремя детьми. Скриншот: видео x.com/KensingtonRoyal

«Лето близится к концу, и я не могу описать, какое это облегчение наконец-то закончить курс химиотерапии, — сказала принцесса Уэльская в обращении, опубликованном ее пресс-службой. — Последние девять месяцев были невероятно трудными для нашей семьи. Привычная жизнь может измениться в один момент, и нам надо было найти способ пройти сквозь этот шторм».

Сообщается, что до конца этого года Кейт примет участие в ряде общественных мероприятий.

Кенсингтонский дворец также выпустил домашний видеоролик всей семьи — Кейт, Уильяма и троих детей, — снятый в Норфолке, где у королевской семьи есть резиденция в Сандрингемском дворце.

«Путь к исцелению от рака очень сложный, пугающий и непредсказуемый, особенно для близких. Вместе со смирением приходит осознание, насколько вы уязвимы, хотя раньше вы о таком не задумывались. И вместе со всем этим приходит новый взгляд на все», — говорит Кейт в обращении.

«Последние события прежде всего напомнили Уильяму и мне о необходимости многое переосмыслить и быть благодарными за простые, но важные вещи в жизни, которые многие из нас часто принимают как должное. Просто любить и быть любимыми», — сказала принцесса Уэльская.

Трудное начало года

Кейт — супруга наследника престола принца Уильяма. После восхождения на престол отца Уильяма короля Карла III паре были присвоены титулы принца и принцессы Уэльских, которые по традиции носят первые в очереди претенденты на корону.

В январе этого года Кейт была сделана сложная операция на брюшной полости, после которой тесты показали наличие у принцессы рака.

Она провела в больнице три недели, что не прошло не замеченным общественностью и прессой.

Чтобы пресечь домыслы, в марте Кенсингтонский дворец сообщил о диагнозе принцессы Уэльской и о том, что в конце февраля она начала проходить курс химиотерапии.

Сама Кейт тогда же записала видеообращение, в котором рассказала о своем состоянии и о предстоящем лечении.

Тип опухоли не раскрывается.

Впервые после операции Кейт появилась на публике в июне на ежегодном военном параде «Вынос знамени» в честь официального дня рождения короля Карла, а в июле она посетила Уимблдонский теннисный турнир, патронессой которого является.

В начале этого года опухоль также была обнаружена у самого короля Карла III, причем тоже в ходе другой медицинской процедуры, после чего он также стал показываться на публике гораздо реже.